Ventura | ポリグロット翻訳工房

VENTURA

ポリグロット翻訳工房

TRIVIUM コース

1年間で3~5か国語の翻訳能力を身に着けていただこうという画期的なコースです。通訳スキルと異なり、翻訳作業はじっくり考え、調べる時間的な余裕があるので、例えば欧州の言語をひとつモノにしている人にとっては、翻訳スキル、日本語記述力、一般教養知識は、何語を何か国語やっても共通に利用できるのです。一方、英語と例えばフランス語の言語構造の差異は、日本語に比べればわずかなものです。既に、このコースからは30名超の複数言語翻訳家(2~7か国語)が巣立っており、翻訳界で大活躍しています。

詳細を確認する

MERCURIO BUSINESS LANGUAGE INTENSIVEコース

このメルクリオ・ビジネス語学・インテンシヴ・コースは、ビジネスで語学力を活用したい人のための高度な語学力を1年で身をつけようという速習コースです。トリヴィウム・コースと異なり、専攻の1言語を集中的に学習しますが、教養としての英語力もしっかり磨きます。通信教育スクールとしては出色の高度な内容ですので、真摯に取り組めば必ずプロとして通用する実力がつくでしょう。       

詳細を確認する

MERCURIO 経済金融英語翻訳コース

このコースは、いわば「外国語学校」と「ビジネススクール」を合体したようなコースで、基本として、外国語(3か国語)、国際ビジネス、起業に必要な経営実務、PCの基本スキルとインターネットビジネスを学びます。これに加えて、「感性の豊かな教養あるビジネスピープル」の育成を目標とするため、上記のほかに、ディプロマティック・プロトコルやプチビジネス・ワークショップなどにも参加します。(ビジネスで実践的に役立つ様々なノウハウの体得)

詳細を確認する

VALENTE 特許・技術英語翻訳コース

Valente翻訳スクールは、 特許翻訳、技術翻訳の第一人者である加藤真美、加藤大雄先生が独自のメソッドで、優れた英語技術翻訳者を養成するスクールです。当校では、訳例とただ答え合わせをしてその場しのぎのような学習を繰り返すのではなく、実際のお仕事のように訳例解答がないシチュエーションで、原文の意味を訳文に正確に書く方法を教授しています。当校で学習を修了された方はすでに多くの方がプロ翻訳者として翻訳業界に巣立っています。

詳細を確認する

欧州ビジネス研究所

サイト工事中